íÕóªë¨Æ îôêµè©¡ªôõèÐ ê¨ÕæÐîæèá¨ùÐ