ê¨ÕâôúªçèæÐæëÐ

      îêôèõçÐ çèìùÐ âç÷Ð÷ âêèúªéì åèìÐÌ ê¨ÕËé÷êÐ êù§Ðæó¨ùР ê¨ÕâôúªçèæÐæëÐ øäª×. 

      çéÈá îæèô¨ùР ê¨Õô¨óëЗœèР  öäªÄëР   ¬ìêÐê¨ùÐ ¬ÕåÐêÊ.  ê¨Õô¨óëЗœÕæÐÆçР    çêÐ訠     æèõúªáëР     öäª×ëР    âçáèÐ.    ¬ùåÐéê   ëõæÐæèìÐÌçР     çÆê¨éáæÐ     âæèúªìêèùР      ¬çÐâçáèР    ôÈ§Ðæùèá¨÷Ð×.   æ¨.ç¨ 11ÍëÐ ¿÷Ð÷èúªéìòÐ îòèÐåÐê   ¬æÐîæèá¨ù¨ùР  çù   æùÐâôìÐÌæÐæÓëÐ ¬ÕåÐêä. 

            1942 – ùÐ Æò¡ªêéùáè÷Ð÷¨ùÐ íõà íéú æìÐì Ëï² âòáÐê îçèÊ öÌæÐæçÐçìÐì å¨ùçÐçÆê¨æó¨ùÐ ê¨Õô¨óëЗœÕëÐ øäª×.  íéú  æìÐï  å©èÐêÐîêæÐæëèæ ëè÷¨á îçèÊ  ê¨Õô¨óëЗœèÐ öäª÷ âôúªçèæÐæëÐ ê÷ÐîçèÊ   —úªï  å©èÐêÐîêæÐæëР öäª×  íéÈæÐæçÐçÌæ¨÷Ê.   å©èÐêÐîêæÐæëР æìÐÌëР òëáêÐê¨ùР çÈéë ë¨æÐæ ¬æÐîæèá¨ùР í§Ðæ¨ÕåÐÊ  öÌæÐæçÐçìÐÌ  ê÷ÐîçèÊóªó  ¬ìêÐê¨ùÐ µê¨á îæèá¨ùèææÐ æìÐìçÐçìÐÌ 5.7.1968    íäª× ê¨ÕæÐÆìËÇæÐÆ åéìâç÷Ð÷Ê.   ¬òÐâòáÐê¨çР ç÷Ð÷¨á  Æ÷¨çе  æùÐâôìÐïùÐ âçè÷¨æÐÐæçÐçìÐÌ íëÐçèóª  òäªäê¨ ôèá¨ù¨ùÐ ãóªóÊ. 

             àåÐêõÕæÐÆ  Ãäª×îæèéù   ¬é÷ô䪠 íó¨êÐêÕó¨á  êùëР  ¬Ê.  çèèÐéôá÷Ð÷    å¨éùá¨ùР   àåÐêõèР  íôèÐæóª     âêèúªìèÐæóª   µéì    ÎÈ ¬êÐê¨ÕæÐîæèá¨éù  ôùëР   ôåÐÊ   ¬é÷ôéä   ôú§Ð樠 “ å©èÐ îæèá¨ù¨ùÐ ãóªó©õè ? ”    öäª×     ô¨äô     ê¨ÕâôúªçèæÐæ  åèêÕëÐ (ò¨ôâçÕëèäª )  àåÐêõÕæÐÆ “  Ãäª×îæèùР øäª×   íó¨êÐÊ   ãîóèëР   îçèæ©èÐ ”  öäª× íÕó¨äèèÐ.  ( íêèôÊ   åèëР  ¬§ÐÆ  êèëÐ ãóªîóèëÐ.  å©èР âòäª×  ôèÕëР öäª×   âòèùÐù )   íáùèéõçР îçèùР åëÐéë±ëР çèèÐêÐÊ  ¬é÷ô䪠 ¬çÐçï  âòèùÐù¨ ô¨ìÐìèîõ öäª× îë÷Ðæúªì ¬çÐçê¨ææÐéêçÐ çèï íÕó¨äèèÐ.  

         “ ç¨éȱóä âçè×êÐê¨Ìôâõäª÷ïîáäª ç¨éÈêÐêæÐêæÐæèùР
           çȨáêéäçÐ çèõèîê çìùâëäªæúª ëé÷çÐç¨êÐêèáР
           ÆéÈô¨õ²ïæèêè îæèá¨Ùóèîáèâáäªä 
           ÃéȱéìáèÄóªó¨ÕåÐÊ ãîóèëÐîçèæ©èÐ öäª÷èîä “    öäª× çèïäèèÐ.

        ¬é÷ô䪠  Ãäª÷©¡ªôõèÐ         

        ¬é÷ô¨   ë¨äªâäèó¨áëÐéë 

          àåÐêõÕæÐÆ ¬é÷ôäª Ãäª×îæèùÐ íó¨êÐêéëáèùÐ Ãäª÷©¡ªôõèÐ öä íéÈæÐæçÐçìÐìêèæ Ô×ôèÐ.    æúªçèèÐéô  ¬ÈåÐê  àåÐêõèÐ âôúªçèæÐæêÐéê  îåèæÐ樠 ôÕëР îçèÊ  íëÐçèóª  ë¨äªäéùçÐ îçèäª× øó¨   íó¨êÐÊ ôȨæèìÐï ëé÷åÐêäùèóª.  íêäèùÐ íëÐçèóª ë¨äªâäèó¨áëÐéë öäª× íéÈæÐæçÐçÌæ¨÷èèÐ.  

           ¬æÐîæèá¨ÙæÐÆ  õè£îæèµõëР ¬ùÐéù.  Ëæçе ôèá¨Ùóª ÅéÈåÐêÊëÐ âê÷ÐÆ îåèæÐæ¨áçï íëÐçèóª òäªäꨠ  ãóªóÊ.  àôè먠 òäªäꨠ æ¨ÈæÐÆ  îåèæÐ樠 ãóªóÊ.    ¬æÐîæèá¨ù¨ùР  âæèïëõëР  æ¨éìáèÊ.  ôèá¨Ùóª   ÅéÈåÐêÊëР íÈæèä  æìÐìéëçеóªó  æùР ëúªìçëР  æèúçÐçÌæ¨÷Ê.   ååÐꨠ çù¨   ç©ì§Ðæóª ãáõêÐê¨ùÐ ãóªóä.  ¬ìçÐçæÐæëÐ Îè¨áäª òåÐå¨ê¨±ëÐ, åôæÐæ¨õæ òåÐå¨ê¨±ëÐ ãóªóä.

         ôùçÐçæÐæëР  åèùÐôèÐ,   éçõôèÐ,   íÕúæ¨è¨åèêèР òåÐå¨ê¨æóª ãóªóä.  ¬êäÕæ¨ùÐ íëÐçùæÐ ÔêÐêÕì䪠  ò¨ôæè먱ëÐ,  ëèú¨æÐæôèòæÕëÐ ãóªóäèÐ. ¬ê÷ÐÆçР çæÐæêÐê¨ùР ç¨õîêèÜ  åèáæèÐ,  àçÐõëú¨áèÐ,  ôóªó¨ , âêáÐôáèéä, îòè롪æåÐêèР     Ëêù¨á     ã÷ÐòôêР    ê¨Õîëä¨æóª     éôæÐæçÐçìÐÌóªóä. ë¨äªâäèó¨áëÐéë å¨äª÷  ê¨ÕæÐîæèùêÐê¨ùР íçá ôõêêÐÊìäª Ôïá  åèäªÆ ê¨ÕæÐæõ§ÐæÓì䪠      æèìÐò¨áó¨æÐæ¨÷èèÐ.    ßùôèР     òåÐå¨ê¨      ôèá¨ù¨ùР ¬Õµ÷êÐê¨ÙëР  Êôèõ   æúçꨱëÐ,   àçÐõëú¨áÕëР   æèìÐò¨   êÕæ¨äª÷äèÐ.  

        ßùôèÐ ò¨ôù¨§Ðæ ê¨Õîëä¨ Í²éìáèèÐ êèÈ ãóªóÊ.  öê¨è¨ùÐ ååÐê¨, ôùæÐ âæèëÐâçèïåÐÊóªóÊ.  æúª îôúªïá àåÐêõÕæÐÆ ¬é÷ôäª, æúªéúêÐêõèëùÐ Ãäª×îæèéù íó¨êÐê îçèÊ, àåÐêõèР îæèç§ÐâæèúªÌ íæÐîæèéù    ô©ò¨âá÷¨á    íæÐîæèùР   çìÐÌ    ååÐê¨á¨äª   âæèëÐâçèïåÐÊ   îçèäêèùР  âòô¨ôȨòР  âòáÐꨠ âòèùÐùçÐçÌæ¨÷Ê.  ååÐê¨á¨äª çæÐæêÐê¨ùР æúªú¨ÈåÐê å¨éùá¨ùÐ ¬é÷ôéä îåèæÐæ¨áôè× àåÐêõèÐ ê¨Õîëä¨ å¨äª÷ å¨éùá¨ùÐ ãóªóÊ.

        ßùôè¨äª     ç¨äªäèùР    àôè먠      íëÐçèóª    ç¢ÐòîùèæêР     ê¨Õîëä¨æóª     éôæÐæçÐçìÐÌóªóä.  ãóªç¨õèæèõêÐê¨ùР ô¨åèáæèÐ,  ôóªó¨ âêáÐôáèéä àçÐç¨õëú¨áèÐ,  ëæèâùìÐà먠  òåÐå¨ê¨æóª   êä¨êÐêä¨æÐ îæèá¨ùÐæóèæ   ãóªóä.  îæèÜÐì  ßèÐêÐê§Ðæóèæ ô¨åèáæèÐ, êìÐò¨úèßèÐêÐê¨, ¬ù¨§Ðîæè÷ÐçôèÐ, ç¨õëÐëè, ÊèÐæÐéæ   Íæ¨á  ßèÐêÐê§Ðæóª  ãóªóä.   òúªîìàôõèР òåÐå¨ê¨   ãóªóÊ.   ê¨Õô¨óëЗœè¨ùÐ îæèá¨ù¨ùР   ¬ÕåÐê   æùÐâôìÐÌæÐæóª   çïâáÌæÐæçÐçìÐÌ  ¬æÐîæèá¨ù¨ùР    çê¨æÐæçÐçìÐÌóªóä.  

       ¬æÐæùÐâôìÐÌæÐæóª  ËêùèëР ¬õèòõèò䪠 æèùêÐê¨áéô.  æùÐâôìÐïùР ¬é÷ô䪠 âçáèÐ “£á§Ðâæèúªì îòèÈ ëäªìùêÐÊ ¼æÐæèìÐÌæÐ îæèìÐìêÐÊçР âçÕßèР åèìÐÌ ãéìáèèÐ, ê¨Õ²îóèëÐ îçèæ¨ ãéìá åèáäèèÐ ” , öäª× Æ÷¨æÐæçÐçìÐÌóªóÊ.  ¬æÐæùÐâôìÐÌæÐæó¨ùÐ

1.      òåÐê¨ ô¨óæÐÆ éôêÐê å¨çåÐêëÐ

2.      —é£æÐÆ å¨ùëÐ éôêÐê å¨çåÐêëÐ

3.      àôèë¨ íËÊæÐÆ å¨ùëÐ ô¨ìçÐçìÐì å¨çåÐêëР Ëêù¨áéô Æ÷¨çÐç¨ìçÐçìÐÌóªóä.   ò¨ôõèêÐê¨è¨,  æèèÐêÐê¨éæòÐ îòèëôèõ§Ðæóª (ê¨§ÐæìÐæ¨Èéëæóª) ÍÕêÐõè Ëêù¨á ô¨îòÜ æèù ôȨçèÌæóª         ò¨÷çÐçèæ      åéìâç׿¨äª÷ä.    ¬æÐîæèá¨ùР  ê¨Õîô÷ÐæèÌ    íÕóªë¨Æ    æÕëèè¨áëÐëäª îêô¡ªêèäêÐÊìäª ¬éúåÐêÊ.



Home

 

View this Page 
    in English